| señora | beste |
| señora de compañía | chaperonne |
| señores | heren |
| Señores del Sistema | Systeemheren |
| señorial | heerlijk |
| Señorio | Zelfgevoel |
| señorita | Juffrouw |
| Señorío de Irlanda | Heerlijkheid Ierland |
| señorío feudal | opperleenheerschap |
| señorón | hoge piet |
| señuelo | lokaas |
| Seúl | Seoel |
| Sežana | Sežana |
| Sfax | Sfax |
| Sforza | Sforza |
| SGML | Standard Generalized Markup Language |
| sha | sjah |
| Sha Jahan | Shah Jahan |
| Shaak-Ti | Shaak Ti |
| Shaanxi | Shaanxi |
| Shabak | Shin Bet |
| Shabako | Shabaka |
| Shabani Nonda | Shabani Nonda |
| Shabtai Tzvi | Sjabtaj Tzwi |
| Shader | Pixel shader |
| Shadow of the Day | Shadow of the Day |
| Shadow Racing Cars | Shadow |
| Shadow the Hedgehog | Shadow |
| Shaduf | Sjadoef |
| Shaggy | Shaggy |
| Shagonar | Sjagonar |
| Shagrath | Shagrath |
| shahada | shahadah |
| Shahar Peer | Shahar Peer |
| Shahnameh | Sjahnama |
| Shahrukh Khan | Shahrukh Khan |
| Shaivismo | Shaivisme |
| Shaka | Shaka Zoeloe |
| Shaka Samvat | Indiase kalender |
| Shaka Zulu | Shaka Zoeloe |
| Shakespeare enamorado | Shakespeare in Love |
| shakespeariano | Shakespeariaans |
| Shakhriyar Mamedyarov | Şəhriyar Məmmədyarov |
| Shakira | Shakira |
| Shakuhachi | Shakuhachi |
| shalom | sjalom |
| Shaman King | Shaman King |
| Shamash | Shamash |
| Shamil Basáyev | Sjamil Basajev |
| Shan | Shan-staat |
| Shandong | Shandong |
| Shangai | Sjanghai |
| Shangdi | God |
| Shanghai | Sjanghai |
| Shanghai Disneyland Resort | Shanghai Disneyland Resort |
| Shanghai Stock Exchange | Shanghai Stock Exchange |
| Shanghai World Financial Center | Shanghai World Financial Center |
| Shanghainés | Sjanghai-dialect |
| Shanghái | Sjanghai |
| Shango | Geschiedenis van Afrika |
| Shangri-La | Shangri-La |
| Shania Twain | Shania Twain |
| Shannen Doherty | Shannen Doherty |
| Shannon | Shannon |
| Shannyn Sossamon | Shannyn Sossamon |
| Shantou | Shantou |
| shantung | shantoeng |
| Shanxi | Shanxi |
| Shaolin | Shaolin |
| Shapefile | Shapefile |
| Shareware | Shareware |
| sharia | sharia |
| Sharif Sheid Ahmed | Sharif Sheikh Ahmed |
| Shariff Aguak | Shariff Aguak |
| Sharingan | Sharingan |
| Shariputra | Sariputta |
| Sharjah | Sharjah |
| Sharkalisharri | Shar-Kali-Sharri |
| Sharkey County | Sharkey County |
| Sharm el-Sheij | Sharm el-Sheikh |
| Sharon den Adel | Sharon den Adel |
| Sharon Stone | Sharon Stone |
| Sharon Tate | Sharon Tate |
| Sharp Corporation | Sharp Corporation |
| Sharpe ratio | Sharpe ratio |
| Shas | Shas |
| Shashamane | Shashemene |
| shashlik | sjasliek |
| Shasu | Shasu |
| Shatranj | Shatranj |
| Shatt al-Arab | Sjatt al-Arab |
| Shaun White | Shaun White |
| Shavo Odadjian | Shavo Odadjian |
| Shavuot | Sjavoeot |
| Shaw y Crompton | Shaw and Crompton |
| Shawarma | Shoarma |
| Shawn Ashmore | Shawn Ashmore |
| Shawn Michaels | Michael Hickenbottom |
| Shawnee | Shawnee |
| Shawnee Smith | Shawnee Smith |
| She-Hulk | She-Hulk |
| Shefa | Shefa |
| Sheffield | Sheffield |
| Sheffield United Football Club | Sheffield United FC |
| Sheffield Wednesday Football Club | Sheffield Wednesday FC |
| shekel | sjekel |
| Shekhiná | Sjechina |
| Shelbourne Football Club | Shelbourne FC |
| Shelbyville | Shelbyville |
| Sheldon Lee Glashow | Sheldon Glashow |
| Shell sort | Shellsort |
| Shelley Winters | Shelley Winters |
| Shelta | Shelta |
| Shelton Benjamin | Shelton Benjamin |
| Shenouda III | Shenouda III |
| Shenyang | Shenyang |
| Shenzhen | Shenzhen |
| Shepseskaf | Sjepseskaf |
| Shepseskara | Sjepseskare |
| Sherbrooke | Sherbrooke |
| Sheremétievo | Sjeremetjevo |
| sheriff | sheriff |
| Sherig-ool Oorzhak | Sjerig-ool Oorzjak |
| Sherilyn Fenn | Sherilyn Fenn |
| Sherlock Holmes | Sherlock Holmes |
| Sherman | Sherman |
| Sherone Simpson | Sherone Simpson |
| Sheryl Crow | Sheryl Crow |
| Sheshonq I | Sjosjenq I |
| Sheshonq II | Sjosjenq II |
| Sheshonq III | Sjosjenq III |
| Sheshonq IV | Sjosjenq VI |
| Shevat | Sjewat |
| SHF | SHF |
| Shia LaBeouf | Shia LaBeouf |
| Shiatsu | Shiatsu |
| Shiba Inu | Shiba Inu |
| Shibam | Shibam |
| Shibulla | Shibuya |
| Shibuya | Shibuya |
| Shielded Twisted Pair | Twisted pair |
| Shifu | Sifu |
| Shigatse | Xigazê |
| Shigella | Shigella |
| Shigelosis | Shigella |
| Shigeru Miyamoto | Shigeru Miyamoto |
| Shigeru Yoshida | Yoshida Shigeru |
| Shih Tzu | Shih Tzu |
| Shikamaru Nara | Nara Shikamaru |
| Shikoku | Shikoku |
| Shikoku Inu | Shikoku |
| Shimon Peres | Shimon Peres |
| Shimonoseki | Shimonoseki |
| Shimshon Tel Aviv | Sjimsjon Tel Aviv |
| Shin | Sjin |
| Shinai | Shinai |
| Shinano | Shinano |
| Shinichi Suzuki | Shinichi Suzuki |
| Shinjuku | Shinjuku |
| Shinsengumi | Shinsengumi |
| Shinto | Shintoïsme |
| Shinzō Abe | Shinzo Abe |
| Shion de Aries | Sion |
| Shippingport | Shippingport |
| Shirak | Shirak |
| Shirakawa | Shirakawa |
| Shiraz | Shiraz |
| Shiri Maymon | Shiri Maimon |
| Shirin Ebadi | Shirin Ebadi |
| Shirk | Shirk |
| Shirley Bassey | Shirley Bassey |
| Shirley MacLaine | Shirley MacLaine |
| Shirley Temple | Shirley Temple |
| Shiselweni | Shiselweni |
| Shishelweni | Shiselweni |
| Shiva | Shiva |
| Shizuoka | Shizuoka |
| Shkodër | Shkodër |
| Shmuel Yosef Agnón | Shmuel Yosef Agnon |
| Sho | Sho |
| shock | schok |
| Shock Value | Timbaland Presents Shock Value |
| Shoegazing | Shoegaze |
