ES NL Traducciones del Español al Neerlandés de contemplación
La búsqueda del término contemplación ha obtenido 7 resultados
Ir a Español » Neerlandés
| ES | Español | NL | Neerlandés | |
|---|---|---|---|---|
| contemplación (n) [actividad mental] {f} | overwegen (n) {n} [actividad mental] | |||
| contemplación (n) [actividad mental] {f} | denken (n) {n} [actividad mental] | |||
| contemplación (n) [actividad mental] {f} | nadenken (n) {n} [actividad mental] | |||
| contemplación (n) [actividad mental] {f} | overdenking (n) {f} [actividad mental] | |||
| contemplación (n) [actividad mental] {f} | gepeins (n) {n} [actividad mental] |
| ES | Español | NL | Neerlandés | |
|---|---|---|---|---|
| contemplación (n) [actividad mental] {f} | overpeinzing (n) {f} [actividad mental] | |||
| contemplación (n) [actividad mental] {f} | contemplatie (n) {f} [actividad mental] |
| ES | Sinónimos de contemplación | NL | Traducciones | |
|---|---|---|---|---|
| abstracción [meditación] f | abstractie {f} | |||
| vigilancia [atisbadura] f | waakzaamheid {f} | |||
| observación [atisbadura] f | waarneming {f} | |||
| examen [atisbadura] m | examen {n} | |||
| reflexión [pensamiento] f | afspiegeling {f} | |||
| meditación [pensamiento] f | contemplatie {f} | |||
| atención [consideración] f | zorg {m} | |||
| mirada [observación] f | visie {f} | |||
| vista [observación] f | gezichtsvermogen {n} | |||
| piedad [devoción] f | affiniteit {f} | |||
| fe [devoción] f | geloof {n} | |||
| misticismo [devoción] m | bijzondere aantrekkingskracht {m} | |||
| éxtasis [devoción] f | zaligheid {f} | |||
| fervor [devoción] m | geestdrift {m} | |||
| indulgencia [condescendencia] f | vergevingsgezindheid {f} | |||
| tolerancia [condescendencia] f | toegestane afwijking {f} | |||
| mística [espiritualidad] f | mystica {f} | |||
| espiritualidad [éxtasis] f | spiritualiteit {f} | |||
| ascetismo [éxtasis] m | ascese {f} | |||
| inercia [inactividad] f | sloomheid {f} |