Woxikon / Diccionario / Español Neerlandés / D / del dicho al hecho hay mucho trecho

ES NL Traducciones del Español al Neerlandés de del dicho al hecho hay mucho trecho

La búsqueda del término del dicho al hecho hay mucho trecho ha obtenido uno resultado
Ir a
ES Español NL Neerlandés
del dicho al hecho hay mucho trecho (adj) [easy to propose, but difficult to accomplish] (adj) makkelijker gezegd dan gedaan (adj) [easy to propose, but difficult to accomplish] (adj)

ES NL Traducciones de del

del (n adj adv) [of or pertaining to the south] zuidelijk (n adj adv) [of or pertaining to the south]
del (n adj adv) [of or pertaining to the south] zuid (n adj adv) [of or pertaining to the south]

ES NL Traducciones de dicho

dicho (n) [proverb or maxim] {m} spreekwoord (n) {n} [proverb or maxim]
dicho (n v) [saying or proverb] {m} spreekwoord (n v) {n} [saying or proverb]
dicho (n v) [saying or proverb] {m} spreuk (n v) {m} [saying or proverb]
dicho (n) [palabras] {m} uitdrukking (n) {f} [palabras]
dicho (n) [palabras] {m} zegswijze (n) {m} [palabras]
dicho (n) [palabras] {m} bewoording (n) {f} [palabras]
dicho (n) [palabras] {m} frase (n) {f} [palabras]
dicho (n) [palabras] {m} term (n) {m} [palabras]
dicho (adj determiner) [mentioned earlier] {m} desbetreffend (adj determiner) [mentioned earlier]
dicho (n) [old saying] {m} gezegde (n) {n} [old saying]

ES NL Traducciones de al

al (n adj adv) [towards the west] westwaarts (n adj adv) [towards the west]
al (adj) [raised to the second power] kwadraat (adj) {n} [raised to the second power]
al (n adj adv) [towards the west] westelijk (n adj adv) [towards the west]
al (n adj adv) [towards the west] west (n adj adv) [towards the west]
al (n adj adv) [towards the west] westelijke (n adj adv) [towards the west] (n adj adv)

ES NL Traducciones de hecho

hecho (a) [general] {m} gemaakt (a) [general]
hecho (n v) [action] {m} daad (n v) {m} [action]
hecho (n) [general] {m} gebeurtenis (n) {f} [general]
hecho (n) [general] {m} evenement (n) {n} [general]
hecho (n) [general] {m} incident (n) {n} [general]
hecho (n) [general] {m} voorval (n) {n} [general]
hecho (n) [an honest observation] {m} feit (n) {n} [an honest observation]
hecho (n) [an objective consensus on a fundamental reality] {m} feit (n) {n} [an objective consensus on a fundamental reality]
hecho (n) [general] {m} feit (n) {n} [general]
hecho (n) [something concrete used as a basis for further interpretation] {m} feit (n) {n} [something concrete used as a basis for further interpretation]

ES NL Traducciones de hay

hay er is
hay (o) [general] er is (o) [general]
hay (o) [sujeto existencial] er is (o) [sujeto existencial]
hay (v) [third-person singular simple present indicative form of there be] er is (v) [third-person singular simple present indicative form of there be]
hay (o) [sujeto existencial] er zijn (o) [sujeto existencial]
hay (v) [third-person singular simple present indicative form of there be] er zijn (v) [third-person singular simple present indicative form of there be]
hay is
hay er zijn

ES NL Traducciones de mucho

mucho (o) [general] erg (o) {n} [general]
mucho (o) [grado] grondig (o) [grado]
mucho (o) [grado] goed (o) {n} [grado]
mucho (a) [cantidad] heel wat (a) [cantidad]
mucho (a) [cantidad] heel veel (a) [cantidad]
mucho (a) [cantidad] een heleboel (a) [cantidad]
mucho (a) [cantidad] enorm veel (a) [cantidad]
mucho (a) [cantidad] een enorme hoeveelheid (a) [cantidad]
mucho (a) [cantidad] heleboel (a) [cantidad]
mucho (o) [general] heel erg (o) [general]

ES NL Traducciones de trecho

trecho (v n) [distance walked] wandeling (v n) {f} [distance walked]