iemand op zijn rug laten zitten traducción - Español Neerlandés traducción de iemand op zijn rug laten zitten

Woxikon / Diccionario / Español Neerlandés / I / iemand op zijn rug laten zitten

La búsqueda del término iemand op zijn rug laten zitten ha obtenido 2 resultados

Ir a

NL	Neerlandés	ES	Español
	iemand op zijn rug laten zitten (v) [wandelen]		llevar a alguien a cuestas (v) [wandelen]
	iemand op zijn rug laten zitten (v) [wandelen]		llevar a alguien en los hombros (v) [wandelen]

NL ES Traducciones de iemand

	iemand (o) [onbepaald vnw. - negatieve zinnen]		nadie (o) [onbepaald vnw. - negatieve zinnen]
	iemand (o) [onbepaald vnw. - vragende zinnen]		nadie (o) [onbepaald vnw. - vragende zinnen]
	iemand (o) [onbepaald voornaamwoord - m.]		nadie (o) [onbepaald voornaamwoord - m.]
	iemand		alguien
	iemand (o) [onbepaald vnw. - negatieve zinnen]		alguien (o) [onbepaald vnw. - negatieve zinnen]
	iemand (o) [onbepaald vnw. - vragende zinnen]		alguien (o) [onbepaald vnw. - vragende zinnen]
	iemand (o) [onbepaald voornaamwoord - m.]		alguien (o) [onbepaald voornaamwoord - m.]
	iemand (pronoun n) [some person]		alguien (pronoun n) [some person]
	iemand (pronoun n) [some unspecified person]		alguien (pronoun n) [some unspecified person]
	iemand		alguno

NL ES Traducciones de op

	op (adv prep adj n v) [finished]		terminado (adv prep adj n v) [finished]
	op (adv prep adj n v) [finished]		acabado (adv prep adj n v) {m} [finished]
	op (prep) [mathematics: considering all members of an equivalence class the same]		salvo (prep) [mathematics: considering all members of an equivalence class the same]
	op (o) [algemeen]		a (o) [algemeen]
	op (o) [dimensie]		a (o) [dimensie]
	op (o) [nabijheid]		a (o) [nabijheid]
	op (o) [ter ere van]		a (o) [ter ere van]
	op (o) [voorzetsel]		a (o) [voorzetsel]
	op (o) [wakker]		a (o) [wakker]
	op (n v) [to spend or take a vacation]		vacacionar (n v) [to spend or take a vacation] (n v)

NL ES Traducciones de zijn

	zijn (v) [algemeen] {n}		encontrarse (v) [algemeen]
	zijn (v) [filosofie] {n}		encontrarse (v) [filosofie]
	zijn (v) [plaats] {n}		encontrarse (v) [plaats]
	zijn (n) [bestaan] {n}		existencia (n) {f} [bestaan]
	zijn (n) [filosofie] {n}		existencia (n) {f} [filosofie]
	zijn (v) [used to indicate weather, air quality, or the like] {n} geweest bent zijn was waren		hacer (v) [used to indicate weather, air quality, or the like] hecho haces hacen hubiste hecho hubieron hecho
	zijn {n} geweest bent zijn was waren		estar estado estás están hubiste estado hubieron estado
	zijn (v) [algemeen] {n} geweest bent zijn was waren		estar (v) [algemeen] estado estás están hubiste estado hubieron estado
	zijn (v) [elliptical form of "be here", or similar] {n} geweest bent zijn was waren		estar (v) [elliptical form of "be here", or similar] estado estás están hubiste estado hubieron estado
	zijn (v) [filosofie] {n} geweest bent zijn was waren		estar (v) [filosofie] estado estás están hubiste estado hubieron estado

NL ES Traducciones de rug

	rug {m}		lomo {m}
	rug (n) [bound edge of a book] {m}		lomo (n) {m} [bound edge of a book]
	rug (adj adv n v) [the rear of body] {m}		lomo (adj adv n v) {m} [the rear of body]
	rug (n) [anatomie] {m}		cresta (n) {f} [anatomie]
	rug (n) [geologie] {m}		cresta (n) {f} [geologie]
	rug (adj adv n v) [the rear of body] {m}		dorso (adj adv n v) {m} [the rear of body]
	rug {m}		espalda {f}
	rug (n) [anatomie] {m}		espalda (n) {f} [anatomie]
	rug (n) [geologie] {m}		espalda (n) {f} [geologie]
	rug (adj adv n v) [the rear of body] {m}		espalda (adj adv n v) {f} [the rear of body]

NL ES Traducciones de laten

	laten (v) [stuk] gelaten laat laten liet lieten		dejar (v) [stuk] dejado dejas dejan hubiste dejado hubieron dejado
	laten (v) [vergeten] gelaten laat laten liet lieten		dejar (v) [vergeten] dejado dejas dejan hubiste dejado hubieron dejado
	laten (n v) [ascribe the greatest importance]		priorizar (n v) [ascribe the greatest importance] (n v)
	laten (v n) [cause to do]		hacer que (v n) [cause to do] (v n)

NL ES Traducciones de zitten

	zitten gezeten zit zitten zat zaten		estar estado estás están hubiste estado hubieron estado
	zitten (v) [occupy a place] gezeten zit zitten zat zaten		estar (v) [occupy a place] estado estás están hubiste estado hubieron estado
	zitten (v) [to exist] gezeten zit zitten zat zaten		haber (v) {m} [to exist] habido has han hubiste habido hubieron habido
	zitten gezeten zit zitten zat zaten		sentar sentado sientas sientan hubiste sentado hubieron sentado
	zitten (v) [houding]		estar sentado (v) [houding]
	zitten (v n) [of a person, be in a position in which the upper body is upright and the legs are supported]		estar sentado (v n) [of a person, be in a position in which the upper body is upright and the legs are supported]
	zitten (v n) [of a person, be in a position in which the upper body is upright and the legs are supported]		sentar se (v n) [of a person, be in a position in which the upper body is upright and the legs are supported] (v n)
	zitten		estar sentado