La búsqueda del término timide ha obtenido 18 resultados
NL Neerlandés ES Español
timide (a) [gedrag] avergonzado (a) [gedrag]
timide (adj v n) [archaic: quiet, reserved, modest] recatado (adj v n) [archaic: quiet, reserved, modest]
timide (a) [gedrag] cohibido (a) [gedrag]
timide (a) [gedrag] pudibundo (a) [gedrag]
timide (adj) [lacking in courage or confidence] tímido (adj) [lacking in courage or confidence]
NL Neerlandés ES Español
timide (a) [gedrag] tímido (a) [gedrag]
timide (adj v n) [easily frightened] tímido (adj v n) [easily frightened]
timide (adj v n) [bashful, shy] tímido (adj v n) [bashful, shy]
timide (a) [gedrag] frío (a) {m} [gedrag]
timide (a) [gedrag] distante (a) [gedrag]
timide (a) [gedrag] turbado (a) [gedrag]
timide (a) [gedrag] reservado (a) [gedrag]
timide (a) [gedrag] confundido (a) [gedrag]
timide (a) [gedrag] desconcertado (a) [gedrag]
timide (a) [gedrag] retraído (a) [gedrag]
timide (a) [gedrag] aturdido (a) [gedrag]
timide (a) [gedrag] pusilánime (a) {m} [gedrag]
timide (a) [gedrag] reticente (a) [gedrag]

'Traducciones del Neerlandés al Español

NL Sinónimos de timide ES Traducciones
bangelijk [bang] vystrašený (adj)
bedeesd [bang] nesmělý
schuchter [bang] nesmělý
verlegen [beschroomd] plachý
schroomvallig [bedeesd] nesmělý
bang [angstvallig] vystrašit (v)