| Soviet Supremo de la URSS | Rada Najwyższa ZSRR |
| soviética | radziecki |
| soviético | radziecki |
| Soweto | Soweto |
| soy | jestem |
| soy inglesa | jestem Anglikiem |
| soy inglés | jestem Anglikiem |
| Soyuz | Sojuz |
| Soyuzmultfilm | Sojuzmultfilm |
| Sozopol | Sozopoł |
| soñador | marzyciel |
| soñadora | marzyciel |
| Soñadores | Marzyciele |
| soñar | marzyć |
| soñar despierto | marzyć |
| soñoliento | ospały |
| Space Battleship Yamato | Pancerniki typu Yamato |
| Space Jam | Kosmiczny mecz |
| Space Needle | Space Needle |
| Space opera | Space opera |
| Space rock | Space rock |
| Spaceballs | Kosmiczne jaja |
| SpaceShipOne | SpaceShipOne |
| Spaghetti Western | Spaghetti western |
| Spam | Spam |
| Spamdexing | Link spam |
| Spandau | Spandau |
| spanglish | Spanglish |
| Spanish | Serbia |
| Spanish Bombs | London Calling |
| Spanish Town | Spanish Town |
| Spanning tree | Protokół drzewa rozpinającego |
| Sparganiaceae | Jeżogłówkowate |
| Sparidae | Prażmowate |
| Sparks | Sparks |
| Sparta Rotterdam | Sparta Rotterdam |
| Sparus aurata | Złota Ryba |
| Spatha | Spatha |
| Spawn | Spawn |
| Spe salvi | Spe Salvi |
| Special Air Service | Special Air Service |
| Special Olympics | Olimpiada Specjalna |
| Special Operations Executive | Special Operations Executive |
| Species | Gatunek |
| Species Plantarum | Species Plantarum |
| Speed | Szybkość |
| Speed Metal | Speed metal |
| Speedcore | Speedcore |
| Spencer Tracy | Spencer Tracy |
| Spencer Tunick | Spencer Tunick |
| Speothos venaticus | Pies leśny |
| Spergularia | Muchotrzew |
| Spermatophyta | Rośliny nasienne |
| Spermophilus citellus | Suseł moręgowany |
| Spes | Spes |
| Spetsnaz | Specnaz |
| Speyer | Spira |
| Sphagnum | Torfowcowe |
| Spheniscidae | Pingwiny |
| Sphenisciformes | Pingwiny |
| Spheniscus mendiculus | Pingwin równikowy |
| Sphingidae | Zawisakowate |
| Sphinx | Sfinks |
| Sphynx | Sfinks |
| Sphyraena | Barrakudowate |
| Sphyrnidae | Młotowate |
| SPI | Serial Peripheral Interface |
| Spice | Spice |
| Spice Girls | Spice Girls |
| Spiderman | Spider-Man |
| Spike | Spike |
| Spike Lee | Spike Lee |
| Spike TV | Spike |
| Spilocuscus maculatus | Kuskus plamisty |
| Spin off | Spin off |
| Spinacia oleracea | Szpinak |
| Spinal Tap | Spinal Tap |
| Spinning Jenny | Spinning Jenny |
| Spinosaurus | Spinozaur |
| Spiny lobster | Homary |
| Spin̈al Tap | Spinal Tap |
| Spiridon Louis | Spiridon Louis |
| Spirit | MER-A |
| Spirochaetes | Krętki |
| Spirou | Mały Sprytek |
| Spirou y Fantasio | Mały Sprytek |
| Spirulina | Spirulina |
| Spit it Out | Spit It Out |
| Spitak | Spitak |
| Spitsbergen | Spitsbergen |
| Splash | Pluskanie |
| Spline | Funkcja sklejana |
| Split | Split |
| Split álbum | Split |
| Splog | Spam blog |
| Splügen | Splügen |
| spoiler | spoiler |
| Spokane | Spokane |
| Spoleto | Spoleto |
| Spoofing | IP spoofing |
| Spooling | Spooling |
| Spore | Spore |
| Sport Boys Association | Sport Boys Callao |
| Sport Club Corinthians Paulista | Corinthians São Paulo |
| Sport Club do Recife | Sport Recife |
| Sport Club Internacional | Internacional Porto Alegre |
| Sport Clube Beira-Mar | SC Beira-Mar |
| Sport Lisboa e Benfica | SL Benfica |
| Sport Verenigang Robinhood | Robinhood Paramaribo |
| Sport Vereniging Transvaal | Transvaal Paramaribo |
| Sporting | Sporting Lizbona |
| Sporting Club de Bastia | SC Bastia |
| Sporting Club Imbabura | Imbabura Ibarra |
| Sporting Clube de Braga | Sporting Braga |
| Sporting Clube de Portugal | Sporting Lizbona |
| Sporting Cristal | Sporting Cristal Lima |
| Sportivo Luqueño | Sportivo Luqueno Luque |
| spot | spot |
| Spotting | Planespotting |
| Sprachbund | Liga językowa |
| Spree killer | Rage |
| Spring Framework | Spring Framework |
| Spring Heeled Jack | Spring Heeled Jack |
| Springer spaniel inglés | Springer spaniel angielski |
| Springfield | Springfield |
| Springs | Springs |
| Sprint Nextel Corporation | Sprint Nextel |
