ES PT Traducciones del Español al Portugués de raspar
La búsqueda del término raspar ha obtenido 33 resultados
| ES | Español | PT | Portugués | |
|---|---|---|---|---|
| raspar (v n adj) [To rub the skin with rough material] | raspar (v n adj) [To rub the skin with rough material] | |||
| raspar (v n) [draw an object along while exerting pressure] | raspar (v n) [draw an object along while exerting pressure] | |||
| raspar (v) [general] | raspar (v) [general] | |||
| raspar (v) [material] | raspar (v) [material] | |||
| raspar (v) [técnico] | raspar (v) [técnico] |
| ES | Español | PT | Portugués | |
|---|---|---|---|---|
| raspar (v) [técnico] | gastar (v) [técnico] | |||
| raspar (v) [(transitive) to rub or wear off; to waste or wear away by friction] | desgastar (v) [(transitive) to rub or wear off; to waste or wear away by friction] | |||
| raspar (v) [técnico] | desgastar (v) [técnico] | |||
| raspar (v) [piel] | esfolar (v) [piel] | |||
| raspar (v) [to deny a passing grade] | reprovar (v) [to deny a passing grade] | |||
| raspar (v) [to fail] | reprovar (v) [to fail] | |||
| raspar (v n) [draw an object along while exerting pressure] | arranhar (v n) [draw an object along while exerting pressure] |
| ES | Sinónimos de raspar | PT | Traducciones | |
|---|---|---|---|---|
| pulir [cepillar] | 磨ぐ (v) | |||
| frotar [cepillar] | 擦る (n v) | |||
| eliminar [borrar] | 除去する (v) | |||
| quitar [borrar] | 免れる (v n) | |||
| cavar [remover] | 掘る (v n) | |||
| revolver [remover] | かき立てる (v n) | |||
| rascar [remover] | 引っ掻く (v n adj) | |||
| ahondar [remover] | 掘る (v n) | |||
| limar [pulir] | やすりを掛ける (n v) | |||
| igualar [pulir] | 平等にする (v) | |||
| lijar [pulir] | 磨く (n adj v) | |||
| picar [escocer] | 間食する (n v) | |||
| quemar [escocer] | やけどする (n v) | |||
| acariciar [rozar] | かわいがる (n v) | |||
| tocar [rozar] | 触れる (v n) | |||
| pasar [rozar] | 渡る (n adj prep v) | |||
| anular [rayar] m | 薬指 (n) | |||
| corregir [rayar] | 修正する (v n) | |||
| suprimir [rayar] | 抑える (n v) | |||
| borrar [rayar] | 抹消する (v) |
| PT | Portugués | ES | Español | |
|---|---|---|---|---|
| raspar (v) [limpeza] | quitar raspando (v) [limpeza] | |||
| raspar (v n) [to remove hair from] | rasurar (v n) [to remove hair from] | |||
| raspar (v n adj) [To rub a surface with a sharp object] | rascar (v n adj) [To rub a surface with a sharp object] | |||
| raspar (v n) [to remove hair from] | rapar (v n) [to remove hair from] | |||
| raspar (v n) [to remove hair from] | afeitar (v n) [to remove hair from] | |||
| raspar (v) [piso] | fregar (v) [piso] | |||
| raspar (v) [material] | arañar (v) [material] | |||
| raspar (v) [superfície] | lijar (v) [superfície] | |||
| raspar (v) [técnico] | corroer (v) [técnico] | |||
| raspar (v) [técnico] | desgastar (v) [técnico] | |||
| raspar (v) [técnico] | quitar raspando (v) [técnico] | |||
| raspar (v) [pintura] | desportillarse (v) [pintura] | |||
| raspar (v) [geral] | quitar raspando (v) [geral] | |||
| raspar (v) [técnico] | raspar (v) [técnico] | |||
| raspar (v) [material] | raspar (v) [material] | |||
| raspar (v) [limpeza] | raspar (v) [limpeza] | |||
| raspar (v) [geral] | raspar (v) [geral] | |||
| raspar (v n) [draw an object along while exerting pressure] | raspar (v n) [draw an object along while exerting pressure] | |||
| raspar (v n adj) [To rub the skin with rough material] | raspar (v n adj) [To rub the skin with rough material] | |||
| raspar (v) [recipiente] | limpiar (v) [recipiente] | |||
| raspar (v) [pintura] | pelarse (v) [pintura] |
'Traducciones del Portugués al Español
| PT | Sinónimos de raspar | ES | Traducciones | |
|---|---|---|---|---|
| barbear [descascar] | oholit (v n) | |||
| remover [descascar] | rozdělit | |||
| soltar [descolar] | osvobodit | |||
| retirar [descolar] | rozdělit |