| novedad | nyck |
| novela | roman |
| novela adulcionaria | bildningsroman |
| novela de adulción | bildningsroman |
| Novela epistolar | Brevroman |
| Novela gráfica | Serieroman |
| Novela histórica | Historisk roman |
| Novela ligera | Light Novel |
| novela policial | deckare |
| Novela visual | Visual novel |
| novelado | fiktiv |
| Novell | Novell Inc |
| Novell Evolution | Novell Evolution |
| Novell Linux Desktop | Novell Linux Desktop |
| Novell NetWare | NetWare |
| novelístico | roman- |
| novena | nionde |
| noveno | nionde |
| noventa | nittio |
| Novi Pazar | Novi Pazar |
| Novi Sad | Novi Sad |
| novia | brud |
| noviciado | novitiat |
| novicio | gröngöling |
| noviembre | november |
| Noville | Noville |
| novillo | oxe |
| novio | brudgum |
| Novo mesto | Novo mesto |
| Novokuznetsk | Novokuznetsk |
| Novorossiysk | Novorossijsk |
| Novosibirsk | Novosibirsk |
| Nowshak | Nowshak |
| Nowy Sącz | Nowy Sącz |
| Nowy Targ | Nowy Targ |
| Nox | Nox |
| Noyon | Noyon |
| Noé | Noa |
| Noúmeno | Tinget i sig |
| NP | NP |
| NP-completo | NP-fullständig |
| NRJ | NRJ |
| NRK | Norsk Rikskringkasting |
| NS | NS |
| NTSC | NTSC |
| Nu | Ny |
| Nu metal | Nu-metal |
| Nuadibú | Nouadhibou |
| Nuakchott | Nouakchott |
| Nuba | Nubier |
| nubarrón | stormmoln |
| nube | sky |
| Nube de Oort | Oorts kometmoln |
| nube de polvo | dammoln |
| Nube interestelar | Nebulosa |
| Nube lenticular | Lenticularis |
| Nube orográfica | Orografisk nederbörd |
| nubes | moln |
| nubes aborregadas | ulliga moln |
| Nubes de Magallanes | Magellanska molnen |
| Nubia | Nubien |
| nublado | molnig |
| nuca | hals |
| Nucifraga caryocatactes | Nötkråka |
| Nucifraga columbiana | Grå nötkråka |
| nuclear | atom- |
| Nuclear Blast | Nuclear Blast |
| Nucleosoma | Nukleosom |
| Nucleosíntesis | Nukleosyntes |
| Nucleosíntesis de supernovas | Nukleosyntes |
| Nucleón | Nukleon |
