Woxikon / Diccionario / Español Sueco / R / räkna med

ES SV Traducciones del Español al Sueco de räkna med

La búsqueda del término räkna med ha obtenido 21 resultados
Ir a Sueco » Español
SV Sueco ES Español
räkna med (v) [önskan] considerar (v) [önskan]
räkna med (v) [önskan] contar con (v) [önskan]
räkna med (v) [plan] contar con (v) [plan]
räkna med (v) [person] contar con (v) [person]
räkna med (v) [beräkning] contar con (v) [beräkning]
SV Sueco ES Español
räkna med (v) [planer] tener en cuenta (v) [planer]
räkna med (v) [planer] calcular (v) [planer]
räkna med (v) [rely upon, trust, or expect] contar (v) [rely upon, trust, or expect]
räkna med (v) [beräkning] contar (v) [beräkning]
räkna med (v) [person] confiar en (v) [person]
räkna med (n v adj) [to show confidence in a person by intrusting (him) with something] confiar (n v adj) [to show confidence in a person by intrusting (him) with something]
räkna med (v) [beräkning] incluir (v) [beräkning]
räkna med (v) [plan] considerar (v) [plan]
räkna med (v) [beräkning] considerar (v) [beräkning]
räkna med (v) [tanke] creer (v) [tanke]
räkna med (v) [tanke] estimar (v) [tanke]
räkna med (v) [önskan] esperar (v) [önskan]
räkna med (v) [plan] esperar (v) [plan]
räkna med (v) [beräkning] esperar (v) [beräkning]
räkna med (v) [person] depender de (v) [person]
räkna med (v) [planer] incluir (v) [planer]

SV ES Traducciones de räkna

räkna (adj n v) [any account or score kept by notches or marks] marca (adj n v) {f} [any account or score kept by notches or marks]
räkna (v) [kvantitet] sumar (v) [kvantitet]
räkna (v) [matematik] enumerar (v) [matematik]
räkna (v) [vikt] enumerar (v) [vikt]
räkna contar
räkna (v) [matematik] contar (v) [matematik]
räkna (n v) [to enumerate or determine number] contar (n v) [to enumerate or determine number]
räkna (v) [vikt] contar (v) [vikt]
räkna (v) [matematik] calcular (v) [matematik]
räkna (v) [kvantitet] ascender a (v) [kvantitet]

SV ES Traducciones de med

med (particle prep adv) [used after certain adjectives to indicate a relationship] a (particle prep adv) [used after certain adjectives to indicate a relationship]
med también
med (adv) [likewise] también (adv) [likewise]
med (o) [allmän] por (o) [allmän]
med (prep) [by means of] por (prep) [by means of]
med (o) [division] por (o) [division]
med (o) [drag] por (o) [drag]
med (o) [medel] por (o) [medel]
med (o) [multiplikation] por (o) [multiplikation]
med (o) [när det gäller] por (o) [när det gäller]

'Traducciones del Sueco al Español

SV Sinónimos de räkna med ES Traducciones
vänta [vänta sig] aguardar
förutse [vänta sig] prever
hoppas på [vänta sig] esperar
vara säker på [förlita sig] estar seguro de
vänta sig [räkna på] esperar
förvänta [räkna på] esperar
lita på [utgå från] confiar
utgå från [anta] provenir de
påstå [anta] alegar
ponera [anta] suponer
postulera [anta] suponer
ta för givet [anta] dar por hecho (v)
förutsätta [anta] suponer
sluta sig till [förutberäkna] inferir
ana [förutberäkna] presentir
antecipera [förutberäkna] esperar
prognosticera [förutberäkna] pronosticar
hoppas [hysa förhoppningar] esperar
spekulera [hoppas på] especular