| guanaco | Guanako |
| Guanahani | Guanahani |
| guanajo | Puter |
| Guanajuato | Guanajuato |
| Guangdong | Guangdong |
| Guangxi | Guangxi |
| Guangxu | Guangxu |
| Guangzhou | Guangzhou |
| Guanidina | Guanidin |
| Guanina | Guanin |
| Guanlong | Guanlong |
| guano | Guano |
| Guano Apes | Guano Apes |
| Guanosín difosfato | Guanosindiphosphat |
| Guanosín monofosfato cíclico | Cyclisches Guanosinmonophosphat |
| Guanosín trifosfato | Guanosintriphosphat |
| Guantanamera | Guantanamera |
| guante | Handschuh |
| guante de cocina | Topfhandschuh |
| Guante de Oro | Gold Glove |
| guantelete | Panzerhandschuh |
| guantera | Handschuhfach |
| guantes boxeo | Boxhandschuh |
| Guantánamo | Guantánamo |
| guanábano | Guanabana |
| guao | wow |
| guapa | Schönheit |
| Guapetona | Schönheit |
| guapo | schön |
| guapísimo | großartig |
| Guarani Futebol Clube | Guarani FC |
| guarante | Garant |
| guaraní | Guaraní |
| Guaraní Paraguayo | Guaraní |
| Guaraníes | Guaraní |
| guarda | Wache |
| Guarda de coto | Förster |
| guarda de seguridad | Wächter |
| guarda ferroviario | Bahnwärter |
| guardabarrera | Schrankenwärter |
| Guardabarro | Kotflügel |
| guardabarros | Schutzblech |
| guardabosque | Aufseher |
| guardacantón | Randstein |
| guardacaza | Aufseher |
| guardacostas | Angehörige der Küstenwacht |
| Guardacostas de los Estados Unidos | United States Coast Guard |
| guardaespaldas | Leibwächter |
| Guardafango | Kotflügel |
| Guardafrenos | Bremser |
| Guardafuego | Schutzblech |
| guardalmacén | Lagerhalter |
| Guardalodos | Kotflügel |
| guardamalleta | Falbel |
| Guardamano | Scherge |
| guardameta | Torwächter |
| guardapesca | Aufseher |
| guardapolvo | Arbeitskittel |
| guardar | sichern |
| guardar como algo precioso | hegen |
| guardar en secreto | stillschweigen |
| guardar luto | trauern |
| Guardar rencor | Arglist |
| guardarraíl | Geländer |
| guardarropa | Garderobe |
| guardarse de | vermeiden |
| Guardavidas | Rettungsschwimmen |
| guardavía | Bahnwärter |
| guardería infantil | Kinderhort |
| guardia | Polizist |
| Guardia Civil | Guardia Civil |
| guardia costera | Küstenwacht |
| Guardia de Hierro | Eiserne Garde |
| guardia de incendio | Brandwache |
| Guardia Imperial | Kaiserliche Garde |
| Guardia Lieib | Leibgarde |
| guardia nacional | Gardist |
| Guardia Nacional de los Estados Unidos | Nationalgarde |
| Guardia Pretoriana | Prätorianer |
| Guardia Real Tailandesa | Thailändische Streitkräfte |
| Guardia Republicana de Francia | Garde Républicaine |
| Guardia Republicana Iraquí | Republikanische Garde |
| Guardia Roja | Rote Garden |
| Guardia Suiza Pontificia | Schweizergarde |
| guardiana | Aufseherin |
| guardián | Aufseher |
