| quinésica | Körpersprache |
| quiosco | Kiosk |
| Quiosco de música | Musikpavillon |
| Quiosco de necesidad | Bedürfnisanstalt |
| quiosco de periódicos | Zeitungskiosk |
| Quipu | Quipu |
| Quique Sánchez Flores | Quique Sánchez Flores |
| Quique y Flupi | Stups und Steppke |
| quiquiriquí | Kikeriki |
| quiralidad | Chiralität |
| Quiriguá | Quiriguá |
| Quirinal | Quirinal |
| Quirino | Quirinus |
| Quirks Mode | Quirks-Modus |
| quiromancia | Chiromantie |
| Quiromantico | Chiromant |
| quiromántica | Handleserin |
| quiromántico | Handleser |
| quiropráctica | Chiropraktiker |
| quiropráctico | Chiropraktiker |
| quirófano | Operationssaal |
| Quirón | Cheiron |
| quirópteros | Flattertiere |
| quirúrgica | chirurgisch |
| quirúrgicamente | operieren |
| quirúrgico | chirurgisch |
| Quiscalus | Grackeln |
| Quiscalus mexicanus | Dohlengrackel |
| Quisqualis indica | Rangunschlinger |
| Quisqueyanos valientes | Quisqueyanos valientes |
| Quisquillas | Wortklauberei |
| quisquillosa | Nörglerin |
| quisquilloso | störrisch |
| Quisquilloso I | Waehlerisch |
| quiste | Zyste |
| quita grapas | Klammeraffe |
| quitaesmalte | Nagellackentferner |
| Quitagrapas | Klammerentferner |
| quitamanchas | Fleckenentferner |
| quitamiedos | Geländer |
| quitanieves | Schneepflug |
| Quitapesares | Trost |
| Quitapiedras | Schienenräumer |
| quitar | mindern |
| Quitar el defecto | Test |
| Quitar el error | Test |
| quitar el polvo a | abklopfen |
| Quitar II | Abziehen |
| quitar importancia | bagatellisieren |
| quitar la carga | abnehmen |
| quitar las espinas | entbeinen |
| quitar las lombrices a | entwurmen |
| quitar las plumas | rupfen |
| quitar mérito a | mindern |
| quitar raspando | abkratzen |
| quitarse | abnehmen |
| quitarse a alguien de encima | loswerden |
| quitarse de encima | abschütteln |
| quitasol | Sonnenschirm |
| Quitina | Chitin |
| Quito | Quito |
| Quitridiomicosis | Chytridiomykose |
| Quitón | Käferschnecken |
| Quivira | Cibola |
