volver a subir | wieder steigen |
volver a tomar | wiedernehmen |
volver a tomar posesión de | wieder einsetzen |
volver a traer | zurückbringen |
Volver a uno el alma al cuerp | Besaenftige |
volver a ver | Wiedersehen |
volver a verificar | nochmals prüfen |
volver a visitar | nochmals besuchen |
volver a vivir | noch einmal durchleben |
Volver al futuro | Zurück in die Zukunft |
volver al punto de partida | wieder von vorn anfangen müssen |
volver al revés | umkehren |
volver atrás | rückblicken |
volver chiflado a alguien | jemandem auf den Geist gehen |
volver en sí | beruhigen |
Volver I | Drehung |
Volver II | Zurueckschicken |
volver inactivo | inaktivieren |
Volver IV | Zurueckgekommen |
volver la espalda a | abwenden |
volver loco | in Rage bringen |
volver sobre sus pasos | denselben Weg noch einmal zurückgehen |