ES DE Traducciones del Español al Alemán de curiosidad
La búsqueda del término curiosidad ha obtenido 15 resultados
Ir a Español » Alemán
| ES | Español | DE | Alemán | |
|---|---|---|---|---|
| curiosidad (n) [interés] {f} | Interesse (n) {n} [interés] | |||
| curiosidad (n) [objetos] {f} | etwas Seltsames (n) [objetos] | |||
| curiosidad (n) [objetos] {f} | Kuriosität (n) {f} [objetos] | |||
| curiosidad (n) {f} | Neugier (n) {f} | |||
| curiosidad (n) [comportamiento] {f} | Neugier (n) {f} [comportamiento] |
| ES | Español | DE | Alemán | |
|---|---|---|---|---|
| curiosidad (n) [inquisitiveness; the tendency to ask questions, investigate, or explore] {f} | Neugier (n) {f} [inquisitiveness; the tendency to ask questions, investigate, or explore] | |||
| curiosidad (n) [interés] {f} | Neugier (n) {f} [interés] | |||
| curiosidad (n) {f} | Neugierde (n) {f} | |||
| curiosidad (n) [inquisitiveness; the tendency to ask questions, investigate, or explore] {f} | Neugierde (n) {f} [inquisitiveness; the tendency to ask questions, investigate, or explore] | |||
| curiosidad (n) [interés] {f} | Neugierde (n) {f} [interés] | |||
| curiosidad (n) [objetos] {f} | Rarität (n) {f} [objetos] | |||
| curiosidad (n) [interés] {f} | Wissensdrang (n) {m} [interés] | |||
| curiosidad (n) [interés] {f} | Wissensdurst (n) {m} [interés] | |||
| curiosidad (n) [comportamiento] {f} | Indiskretion (n) {f} [comportamiento] | |||
| curiosidad (n) {f} | Schaulust (n) {f} |
| ES | Sinónimos de curiosidad | DE | Traducciones | |
|---|---|---|---|---|
| singularidad [rareza] f | unicità | |||
| originalidad [rareza] f | originalità {f} | |||
| peculiaridad [rareza] f | unicità | |||
| investigación [fisgoneo] f | ricerca {f} | |||
| averiguación [fisgoneo] f | richiesta d'informazione {f} | |||
| búsqueda [fisgoneo] f | ricerca {f} | |||
| limpieza [pulcritud] f | clearance (n) | |||
| aseo [pulcritud] m | toletta {f} | |||
| esmero [pulcritud] | attenzione {f} | |||
| cuidado [pulcritud] m | cautela {f} | |||
| anomalía [irregularidad] f | anomalia {m} | |||
| rareza [irregularidad] f | originalità {f} | |||
| anormalidad [irregularidad] f | anomalia {m} | |||
| excepción [irregularidad] f | eccezione {f} | |||
| indiscreción [indagación] f | sconsideratezza {f} | |||
| atención [afecto] f | attenzione {f} | |||
| propensión [afecto] f | predisposizione {f} | |||
| inclinación [afecto] f | preferenza {f} | |||
| tendencia [afecto] f | preferenza {f} | |||
| disposición [afecto] f | intuito {m} |