Woxikon / Diccionario / Español Alemán / D / die Augen öffnen

ES DE Traducciones del Español al Alemán de die Augen öffnen

La búsqueda del término die Augen öffnen ha obtenido 4 resultados
Ir a
DE Alemán ES Español
die Augen öffnen (v) [die Illusionen rauben] desengañar (v) [die Illusionen rauben]
die Augen öffnen (v) [die Illusionen rauben] desilusionar (v) [die Illusionen rauben]
die Augen öffnen (v) [die Illusionen rauben] desencantar (v) [die Illusionen rauben]
die Augen öffnen (v) [die Illusionen rauben] abrir los ojos (v) [die Illusionen rauben]

DE ES Traducciones de die

die (o) [Relativpron. - Objekt - Sing.] que (o) [Relativpron. - Objekt - Sing.]
die (o) [Relativpron. - Subjekt - Pl.] que (o) [Relativpron. - Subjekt - Pl.]
die (o) [Relativpron. - Subjekt - Sing.] que (o) [Relativpron. - Subjekt - Sing.]
die (o) [Relativpronomen - Objekt - pl.] que (o) [Relativpronomen - Objekt - pl.]
die (conj determiner pronoun adv) [which] que (conj determiner pronoun adv) [which]
die (a) [indikatives Determinativ - sing.] ese (a) [indikatives Determinativ - sing.]
die (a) [indikatives Determinativ - sing.] esa (a) [indikatives Determinativ - sing.]
die (a) [indikatives Determinativ - sing.] aquel (a) [indikatives Determinativ - sing.]
die (a) [indikatives Determinativ - sing.] aquella (a) [indikatives Determinativ - sing.]
die el

DE ES Traducciones de öffnen

öffnen (v) [aufmachen] abrir (v) [aufmachen]
öffnen (v) [allgemein] abrir (v) [allgemein]
öffnen (v) [bildlich] abrir (v) [bildlich]
öffnen (v) [to unfasten] desatar (v) [to unfasten]
öffnen abrir

'Traducciones del Alemán al Español

DE Sinónimos de die augen öffnen ES Traducciones
aktivieren [erschüttern] activar
wecken [erschüttern] suscitar
anregen [erschüttern] estimular
erwecken [erschüttern] despertar {m}
ermutigen [erschüttern] animar
alarmieren [erschüttern] advertir
ermuntern [erschüttern] despertar {m}
mahnen [erschüttern] requerir
aufschrecken [erschüttern] estimular
aufwecken [erschüttern] despertar {m}
wachrütteln [erschüttern] estimular
aufrütteln [erschüttern] estimular
zeigen [erklären] indicar
darstellen [erklären] representar
entwickeln [erklären] desarrollar
erklären [erklären] explicar
aufweisen [erklären] ostentar
belegen [erklären] inscribirse
definieren [erklären] definir
ausführen [erklären] exportar