ES DE Traducciones del Español al Alemán de Meldung
La búsqueda del término Meldung ha obtenido 17 resultados
Ir a Alemán » Español
| DE | Alemán | ES | Español | |
|---|---|---|---|---|
| Meldung (n) [Journalismus] {f} | comunicado (n) {m} [Journalismus] | |||
| Meldung (n) {f} | informe (n) {m} | |||
| Meldung (n) [allgemein] {f} | comunicado (n) {m} [allgemein] | |||
| Meldung (n) [Mitteilung] {f} | informe (n) {m} [Mitteilung] | |||
| Meldung (n) [Journalismus] {f} | noticia (n) {f} [Journalismus] |
| DE | Alemán | ES | Español | |
|---|---|---|---|---|
| Meldung (n) {f} | información (n) {f} | |||
| Meldung (n) {f} | noticia (n) {f} | |||
| Meldung (n) [Mitteilung] {f} | declaración (n) {f} [Mitteilung] | |||
| Meldung (v n) [information describing events] {f} | informe (v n) {m} [information describing events] | |||
| Meldung (n) [allgemein] {f} | boletín (n) {m} [allgemein] | |||
| Meldung (n) [Kommunikation] {f} | despacho (n) {m} [Kommunikation] | |||
| Meldung (n) [Auskunft] {f} | mención (n) {f} [Auskunft] | |||
| Meldung (n) [allgemein] {f} | parte (n) {f} [allgemein] | |||
| Meldung {f} | notificación {f} | |||
| Meldung (n) [Mitteilung] {f} | aviso (n) {m} [Mitteilung] | |||
| Meldung (n) [Mitteilung] {f} | anuncio (n) {m} [Mitteilung] | |||
| Meldung (n) [Auskunft] {f} | alusión (n) {f} [Auskunft] |
'Traducciones del Alemán al Español
| DE | Sinónimos de meldung | ES | Traducciones | |
|---|---|---|---|---|
| Transport [Lieferung] m | cartage | |||
| Absatz [Lieferung] m | paragraph | |||
| Sendung [Lieferung] f | shipment | |||
| Verkauf [Lieferung] m | sales activity | |||
| Expedition [Lieferung] f | expedition | |||
| Vertrieb [Lieferung] m (m | distribution | |||
| Übergabe [Lieferung] f | delivery of a unit to the customer | |||
| Abgabe [Lieferung] (f | delivery | |||
| Auslieferung [Lieferung] f | outbound delivery | |||
| Zufuhr [Lieferung] f | supply | |||
| Versand [Lieferung] m | shipping | |||
| Überweisung [Lieferung] f | remittance (formal) | |||
| Veräußerung [Lieferung] (f | disposal (informal) | |||
| Zustellung [Lieferung] f | notification (formal) | |||
| Zuführung [Lieferung] | supply | |||
| Ablieferung [Lieferung] (f | delivery | |||
| Überstellung [Lieferung] | transfer | |||
| Zuleitung [Lieferung] | feeder pipe | |||
| Zusendung [Lieferung] | sending | |||
| Lieferung [Lieferung] f | delivery |