ES DE Traducciones del Español al Alemán de partida
La búsqueda del término partida ha obtenido 14 resultados
Ir a Español » Alemán
| ES | Español | DE | Alemán | |
|---|---|---|---|---|
| partida (n) {f} | Abfahrt (n) {f} | |||
| partida (n) [the act of departing] {f} | Abfahrt (n) {f} [the act of departing] | |||
| partida (n) [the act of departing] {f} | Abreise (n) {f} [the act of departing] | |||
| partida (n) [the act of departing] {f} | Abflug (n) {m} [the act of departing] (m) | |||
| partida (n v) [action of leaving] {f} | Austritt (n v) [action of leaving] | |||
| partida (n) [comercio] {f} | Posten (n) {m} [comercio] | |||
| partida (n) [contabilidad] {f} | Posten (n) {m} [contabilidad] | |||
| partida (n v) [action of leaving] {f} | Abwanderung (n v) [action of leaving] (f) | |||
| partida (n v) [action of leaving] {f} | Ausstieg (n v) [action of leaving] | |||
| partida (n) {f} | Partie (n) {f} | |||
| partida (n) [comercio] {f} | Partie (n) {f} [comercio] | |||
| partida (n) [deportes] {f} | Runde (n) {f} [deportes] | |||
| partida (n v) [action of leaving] {f} | Abtritt (n v) {m} [action of leaving] | |||
| partida (phrase) [message that appears on the screen of a computer or video game when all of the player's lives have been lost] {f} | das Spiel ist zu Ende (phrase) [message that appears on the screen of a computer or video game when all of the player's lives have been lost] (phrase) |
| ES | Sinónimos de partida | DE | Traducciones | |
|---|---|---|---|---|
| empuje [aceleración] m | Unternehmungslust | |||
| salida [aceleración] f | Abwanderung (f) | |||
| arranque [aceleración] m | Reißen (v n) | |||
| arrancada [aceleración] | Reißen (v n) | |||
| iniciación [comienzo] f | Initiierung {f} | |||
| principio [comienzo] m | Grundregel {f} | |||
| mercancía [género] f | Güter {n} (n/pl) | |||
| tanto [mano] m | soviel | |||
| juego [mano] m | Spiel {n} | |||
| comienzo [encabezamiento] m | Beginn {m} | |||
| origen [encabezamiento] m | Herkunft {f} | |||
| nacimiento [encabezamiento] m | Geburt {f} | |||
| batida [caza] f | Razzia {f} | |||
| acoso [caza] | Drangsalieren | |||
| persecución [caza] f | Jagd {f} | |||
| búsqueda [caza] f | Suche {f} | |||
| cacería [caza] f | Jägerei {f} | |||
| pandilla [grupo] f | Rotte {f} | |||
| cuadrilla [grupo] f | Team {n} | |||
| liga [grupo] f | Strumpfband {n} |