ES JA Traducciones del Español al Japonés de vergüenza
La búsqueda del término vergüenza ha obtenido 7 resultados
Ir a Español » Japonés
| ES | Español | JA | Japonés | |
|---|---|---|---|---|
| vergüenza (n) [a state of being despised or dishonored] {f} | 軽蔑 (n) [a state of being despised or dishonored] (v n) | |||
| vergüenza (n int v) [something to regret] {f} | 恥 (n int v) [something to regret] (n int v) | |||
| vergüenza (n int v) [uncomfortable or painful feeling] {f} | 恥 (n int v) [uncomfortable or painful feeling] (n int v) | |||
| vergüenza (n int v) [something to regret] {f} | 羞恥心 (n int v) [something to regret] (n int v) | |||
| vergüenza (n int v) [uncomfortable or painful feeling] {f} | 羞恥心 (n int v) [uncomfortable or painful feeling] (n int v) |
| ES | Español | JA | Japonés | |
|---|---|---|---|---|
| vergüenza (n int v) [something to regret] {f} | 面汚し (n int v) [something to regret] (n int v) | |||
| vergüenza (n int v) [uncomfortable or painful feeling] {f} | 面汚し (n int v) [uncomfortable or painful feeling] (n int v) |
| ES | Sinónimos de vergüenza | JA | Traducciones | |
|---|---|---|---|---|
| confusión [sonrojo] f | 混乱 (n) | |||
| desazón [sonrojo] | 嫌い (v n) | |||
| bochorno [sonrojo] | 赤面 (n v) | |||
| corrimiento [bochorno] | 地滑り (v n) | |||
| embarazo [timidez] m | 妊娠 | |||
| cobardía [timidez] f | 憶病 (adj) | |||
| dignidad [pundonor] f | 尊厳 (n) | |||
| decoro [pundonor] m | 礼儀正しさ (n) | |||
| estigma [baldón] m | 柱頭 (n) | |||
| castidad [recato] f | 純潔 (n) | |||
| virtud [recato] f | 徳 | |||
| pundonor [puntillo] | 礼儀正しさ (n) | |||
| desdén [ofensa] m | 侮蔑 (n) | |||
| burla [ofensa] f | 冷笑する (v n) | |||
| deshonra [ofensa] f | 軽蔑 (v n) | |||
| error [chasco] m | 誤差 (n v) | |||
| ridículo [chasco] m | 馬鹿らしい (bakarashī) | |||
| plancha [chasco] f | スラブ (Surabu) | |||
| desasosiego [aturdimiento] m | 不安心 (n) | |||
| escándalo [deshonor] m | スキャンダル (n) |