Woxikon / Diccionario / Español Portugués / E / escapada

ES PT Traducciones del Español al Portugués de escapada

La búsqueda del término escapada ha obtenido 15 resultados
Ir a Español » Portugués Portugués » Español
ES Español PT Portugués
escapada (v n) [act of leaving a dangerous or unpleasant situation] {f} escape (v n) {m} [act of leaving a dangerous or unpleasant situation]
escapada (n) [general] {f} estroinice (n) {f} [general]
escapada (n) [general] {f} ato inconsequente (n) {m} [general]
escapada (v n) [act of leaving a dangerous or unpleasant situation] {f} escapatória (v n) {f} [act of leaving a dangerous or unpleasant situation]
escapada (v n) [act of leaving a dangerous or unpleasant situation] {f} escapada (v n) {f} [act of leaving a dangerous or unpleasant situation]
ES Español PT Portugués
escapada (n) [daring or adventurous act; undertaking which goes against convention] {f} escapada (n) {f} [daring or adventurous act; undertaking which goes against convention]
escapada (n) [daring or adventurous act; undertaking which goes against convention] {f} escapadela (n) {m} [daring or adventurous act; undertaking which goes against convention]
ES Sinónimos de escapada PT Traducciones
dispersión [estampida] f dispersão {f}
deserción [estampida] f deserção {f}
desbandada [estampida] f corrida {f}
huida [evasión] fugida (n adj)
fuga [evasión] f fuga {f}
deslizamiento [evasión] deslizamento
escapatoria [huida] f escapatória {f}
estampida [escapada] debandada {f}
retroceso [repliegue] m ré {f}
desvío [repliegue] m desvio {m}
retirada [repliegue] f retirar
PT Portugués ES Español
escapada (n) [daring or adventurous act; undertaking which goes against convention] {f} aventura (n) {f} [daring or adventurous act; undertaking which goes against convention]
escapada (v n) [act of leaving a dangerous or unpleasant situation] {f} escape (v n) {m} [act of leaving a dangerous or unpleasant situation]
escapada (v n) [act of leaving a dangerous or unpleasant situation] {f} fuga (v n) {f} [act of leaving a dangerous or unpleasant situation]
escapada (v n) [act of leaving a dangerous or unpleasant situation] {f} liberación (v n) {f} [act of leaving a dangerous or unpleasant situation]
escapada (n) [daring or adventurous act; undertaking which goes against convention] {f} travesura (n) {f} [daring or adventurous act; undertaking which goes against convention]
escapada (v n) [act of leaving a dangerous or unpleasant situation] {f} escapada (v n) {f} [act of leaving a dangerous or unpleasant situation]
escapada (n) [daring or adventurous act; undertaking which goes against convention] {f} escapada (n) {f} [daring or adventurous act; undertaking which goes against convention]
escapada (v n) [act of leaving a dangerous or unpleasant situation] {f} escapatorio (v n) [act of leaving a dangerous or unpleasant situation] (v n)