La búsqueda del término apartar el grano de la paja ha obtenido 2 resultados
Ir a
ES Español DE Alemán
apartar el grano de la paja (n) die Spreu vom Weizen trennen (n)
apartar el grano de la paja (v) [to select only that which is of value] die Spreu vom Weizen trennen (v) [to select only that which is of value]

ES DE Traducciones de apartar

apartar (v) [cara] abkehren (v) [cara]
apartar (v) [alejar] abwenden (v) [alejar]
apartar (v) [cara] abwenden (v) [cara]
apartar (v) trennen (v)
apartar (v) [aislar] absperren (v) [aislar]
apartar (v) [aislar] absondern (v) [aislar]
apartar (v) abschieben (v)
apartar (v n) [to specify or set aside for a particular purpose] bestimmen (v n) [to specify or set aside for a particular purpose]
apartar (v) [alejar] entfremden (v) [alejar]
apartar (v) [dinero] beiseite legen (v) [dinero]

ES DE Traducciones de el

el (adv conj pronoun n) [the time] Wann (adv conj pronoun n) [the time] (adv conj pronoun n)
el (article adv) [article] das (article adv) [article]
el (o) [artículo definido] das (o) [artículo definido]
el (n) der (n)
el (article adv) [article] der (article adv) [article]
el (o) [artículo definido] der (o) [artículo definido]
el (article adv) [used with the name of a member of a class to refer to all things in that class] der (article adv) [used with the name of a member of a class to refer to all things in that class]
el (article adv) [with a superlative] der (article adv) [with a superlative]
el (article adv) [article] die (article adv) [article]
el (o) [artículo definido] die (o) [artículo definido]

ES DE Traducciones de grano

grano (n) [piel] {m} Mal (n) {n} [piel]
grano (n) [agricultura] {m} Getreide (n) {n} [agricultura]
grano (n) {m} Korn (n) {n}
grano (n) [agricultura] {m} Korn (n) {n} [agricultura]
grano (n) [botánica] {m} Korn (n) {n} [botánica]
grano (n v) [harvested seeds of various grass-related food crops] {m} Korn (n v) {n} [harvested seeds of various grass-related food crops]
grano (n v) [measure of coarseness] {m} Korn (n v) {n} [measure of coarseness]
grano (n v) [single seed of grain] {m} Korn (n v) {n} [single seed of grain]
grano (n) [substancia] {m} Korn (n) {n} [substancia]
grano (n v) [single seed of grain] {m} Körnchen (n v) {n} [single seed of grain]

ES DE Traducciones de de

de (adj) [having a bad or foul taste] widerwärtig (adj) [having a bad or foul taste]
de (adj) [having a bad or foul taste] geschmacklos (adj) [having a bad or foul taste]
de (a) oberirdisch (a)
de (o) [general] zu (o) [general]
de (o) [general] für (o) [general]
de (n) vor (n)
de (prep) [with the separation, exclusion or differentiation of] vor (prep) [with the separation, exclusion or differentiation of]
de (o) [concerniente] betreffend (o) [concerniente]
de (o) [concerniente] betreffs (o) [concerniente]
de (o) [concerniente] bezüglich (o) [concerniente]

ES DE Traducciones de la

la (o) [pron. pers - compl. directo] es (o) [pron. pers - compl. directo]
la (article adv) [article] das (article adv) [article]
la (o) [artículo definido] das (o) [artículo definido]
la der
la (article adv) [article] der (article adv) [article]
la (o) [artículo definido] der (o) [artículo definido]
la (article adv) [used with the name of a member of a class to refer to all things in that class] der (article adv) [used with the name of a member of a class to refer to all things in that class]
la (article adv) [with a superlative] der (article adv) [with a superlative]
la (v) A (v)
la (article adv) [article] die (article adv) [article]

ES DE Traducciones de paja

paja (n v) [device to dispense liquid] {f} Hahn (n v) {m} [device to dispense liquid]
paja (n v) [device to dispense liquid] {f} Wasserhahn (n v) {m} [device to dispense liquid]
paja (n v) [device to dispense liquid] {f} Armatur (n v) [device to dispense liquid]
paja (n) [posibilidad] {f} Los (n) {n} [posibilidad]
paja (n v) [device to dispense liquid] {f} Zapfen (n v) {m} [device to dispense liquid]
paja (n adj) [a dried stalk of a cereal plant] {f} Halm (n adj) {m} [a dried stalk of a cereal plant]
paja (n v) [device to dispense liquid] {f} Kran (n v) {m} [device to dispense liquid]
paja (n) {f} Stroh (n) {n}
paja (n) [agricultura] {f} Stroh (n) {n} [agricultura]
paja (n adj) [dried stalks considered collectively] {f} Stroh (n adj) {n} [dried stalks considered collectively]