Woxikon / Diccionario / Español Alemán / C / cubrir con un velo

ES DE Traducciones del Español al Alemán de cubrir con un velo

La búsqueda del término cubrir con un velo ha obtenido 2 resultados
Ir a
ES Español DE Alemán
cubrir con un velo (v) verschleiern (v)
cubrir con un velo (v) [cara] verschleiern (v) [cara]

ES DE Traducciones de cubrir

cubrir (v) [posibilidad] abdecken (v) [posibilidad]
cubrir (n adj v) [provide enough money for] abdecken (n adj v) [provide enough money for]
cubrir (n adj v) [to conceal or protect] abdecken (n adj v) [to conceal or protect]
cubrir (v) [incluir] einschließen (v) [incluir]
cubrir (v) [posibilidad] einschließen (v) [posibilidad]
cubrir (v) [incluir] umfassen (v) [incluir]
cubrir (v) [región] umfassen (v) [región]
cubrir (v) bedecken (v)
cubrir (v) [general] bedecken (v) [general]
cubrir (v) decken (v)

ES DE Traducciones de con

con (o) [en compañía de] bei (o) [en compañía de]
con (prep) [in support of] bei (prep) [in support of]
con (adv) [in a diffident manner; without confidence in oneself] schüchtern (adv) [in a diffident manner; without confidence in oneself]
con (adv) [in an enthusiastic manner] enthusiastisch (adv) [in an enthusiastic manner]
con (n) mit (n)
con (o) [al mismo ritmo que] mit (o) [al mismo ritmo que]
con (prep) [by means of] mit (prep) [by means of]
con (o) [en cuanto a] mit (o) [en cuanto a]
con (o) [general] mit (o) [general]
con (prep) [in addition to] mit (prep) [in addition to]

ES DE Traducciones de un

un (n) ein (n)
un (a) [adjetivo indefinido] ein (a) [adjetivo indefinido]
un (o) [artículo indefinido] ein (o) [artículo indefinido]
un (a) [general] ein (a) [general]
un (conj n prep) [indefinite article] ein (conj n prep) [indefinite article]
un (a) [número cardinal] ein (a) [número cardinal]
un (a) [adjetivo indefinido] ein gewisses (a) [adjetivo indefinido]
un (a) [adjetivo indefinido] eine (a) [adjetivo indefinido]
un (o) [artículo indefinido] eine (o) [artículo indefinido]
un (a) [general] eine (a) [general]

ES DE Traducciones de velo

velo (n v) [blanket-like covering, often metaphorical] {m} Deckmantel (n v) {m} [blanket-like covering, often metaphorical]
velo (n) {m} Schleier (n) {m}
velo (n) [vestuario] {m} Schleier (n) {m} [vestuario]
velo (n) [vestuario - mujer] {m} Gesichtsschleier (n) {m} [vestuario - mujer]
velo (n) {m} Kopftuch (n) {n}