ES DE Traducciones del Español al Alemán de dureza
La búsqueda del término dureza ha obtenido 10 resultados
Ir a Español » Alemán
ES | Español | DE | Alemán | |
---|---|---|---|---|
dureza (n) [comportamiento] {f} | Grobheit (n) {f} [comportamiento] | |||
dureza (n) [comportamiento] {f} | Gefühllosigkeit (n) {f} [comportamiento] | |||
dureza (n) [comportamiento] {f} | Schroffheit (n) {f} [comportamiento] | |||
dureza (n) {f} | Härte (n) {f} | |||
dureza (n) [comportamiento] {f} | Härte (n) {f} [comportamiento] |
ES | Español | DE | Alemán | |
---|---|---|---|---|
dureza (n) [material] {f} | Härte (n) {f} [material] | |||
dureza (n) [comportamiento] {f} | Rauheit (n) {f} [comportamiento] | |||
dureza (n) [comportamiento] {f} | Strenge (n) {f} [comportamiento] | |||
dureza (n) [comportamiento] {f} | Unebenheit (n) {f} [comportamiento] | |||
dureza (n) {f} | Lieblosigkeit (n) {f} |
ES | Sinónimos de dureza | DE | Traducciones | |
---|---|---|---|---|
callosidad [callo] f | callosità {f} | |||
densidad [resistencia] f | densità {f} | |||
fuerza [resistencia] f | forza {f} | |||
coherencia [resistencia] f | coerenza {f} | |||
trabazón [resistencia] | ingorgo stradale | |||
espesor [resistencia] m | spessore {m} | |||
consistencia [resistencia] f | costanza | |||
aspereza [rigor] f | irregolarità {f} | |||
acritud [rigor] f | sgarbatezza {f} | |||
acrimonia [rigor] f | asprezza {f} | |||
severidad [rigor] f | severità {f} | |||
crueldad [inflexibilidad] f | crudeltà {f} | |||
intolerancia [inflexibilidad] f | intolleranza {f} | |||
disciplina [inflexibilidad] f | disciplina {f} | |||
rigor [inflexibilidad] m | austerità {f} | |||
rudeza [inflexibilidad] f | sfrontatezza {f} | |||
violencia [inflexibilidad] f | violenza {f} | |||
tenacidad [rigidez] f | testardaggine {f} | |||
solidez [rigidez] f | tenacia {f} | |||
fortaleza [rigidez] f | rocca {f} |