La búsqueda del término comparar cuidadosamente ha obtenido 4 resultados
ES Español PT Portugués
comparar cuidadosamente (v) [confrontar] comparar (v) [confrontar]
comparar cuidadosamente (v) [confrontar] comparar cuidadosamente (v) [confrontar]

ES PT Traducciones de comparar

comparar (v) [general] comparar (v) [general]
comparar (v) [to assess the similarities between two things or between one thing and another] comparar (v) [to assess the similarities between two things or between one thing and another]
comparar (n v) [to verify or compare with a source of information] verificar (n v) [to verify or compare with a source of information]
comparar (n v) [to verify or compare with a source of information] checar (n v) [to verify or compare with a source of information]

ES PT Traducciones de cuidadosamente

cuidadosamente (o) [evitar] escrupulosamente (o) [evitar]
cuidadosamente (o) [consideración] cuidadosamente (o) [consideración]
cuidadosamente (o) [evitar] cuidadosamente (o) [evitar]
cuidadosamente (adv adj) [gently] cuidadosamente (adv adj) [gently]
cuidadosamente (adv) [in a careful manner] cuidadosamente (adv) [in a careful manner]
cuidadosamente (o) [tener cuidado con] cuidadosamente (o) [tener cuidado con]
cuidadosamente (o) [consideración] interessadamente (o) [consideración]
cuidadosamente (o) [consideración] com interesse (o) [consideración]
cuidadosamente (o) [consideración] de perto (o) [consideración]
cuidadosamente (o) [tener cuidado con] de perto (o) [tener cuidado con]
PT Portugués ES Español
comparar cuidadosamente (v) [comparar] confrontar (v) [comparar]
comparar cuidadosamente (v) [comparar] comparar cuidadosamente (v) [comparar]

PT ES Traducciones de comparar

comparar (v) [comparação] contrastar (v) [comparação]
comparar (v) [comparação] estar en contraste (v) [comparação]
comparar (v) [comparação] contrapesar (v) [comparação]
comparar (v) [comparação] comparar con (v) [comparação]
comparar (v) [comparação] oponer (v) [comparação]
comparar (v) [comparação] hacer contrastar (v) [comparação]
comparar (v) [comparar cuidadosamente] confrontar (v) [comparar cuidadosamente]
comparar (v) [geral] confrontar (v) [geral]
comparar (v) [comparar cuidadosamente] comparar cuidadosamente (v) [comparar cuidadosamente]
comparar (v) [geral] comparar cuidadosamente (v) [geral]

PT ES Traducciones de cuidadosamente

cuidadosamente (o) [atenção] cuidadosamente (o) [atenção]
cuidadosamente (o) [evitar] cuidadosamente (o) [evitar]
cuidadosamente (adv adj) [gently] cuidadosamente (adv adj) [gently]
cuidadosamente (adv) [in a careful manner] cuidadosamente (adv) [in a careful manner]
cuidadosamente (o) [ser cuidadoso] cuidadosamente (o) [ser cuidadoso]
cuidadosamente (o) [evitar] esmeradamente (o) [evitar]
cuidadosamente (o) [evitar] concienzudamente (o) [evitar]
cuidadosamente (o) [evitar] escrupulosamente (o) [evitar]
cuidadosamente (o) [grau] bien (o) {m} [grau]
cuidadosamente (o) [atenção] con interés (o) [atenção]

'Traducciones del Portugués al Español

PT Sinónimos de comparar cuidadosamente ES Traducciones
ir de encontro [encarar] ir contra
encarar [encarar] encarar
enfrentar [encarar] encarar
confrontar [encarar] enfrentar