La búsqueda del término im Gedächtnis bleiben ha obtenido 6 resultados
DE Alemán ES Español
im Gedächtnis bleiben (v) [Sinn] dejar una profunda huella (v) [Sinn]
im Gedächtnis bleiben (v) [Sinn] hacer mella (v) [Sinn]
im Gedächtnis bleiben (v) [Gedächtnis] quedar grabado en la mente de uno (v) [Gedächtnis]
im Gedächtnis bleiben (v) [Gedächtnis] quedarse en la memoria de uno (v) [Gedächtnis]
im Gedächtnis bleiben (v) [Gedächtnis] ser recordado (v) [Gedächtnis]
DE Alemán ES Español
im Gedächtnis bleiben (v) [Gedächtnis] permanecer en la memoria de uno (v) [Gedächtnis]

DE ES Traducciones de im

im (v) [to be plentiful] ser (v) {m} [to be plentiful]
im (adv) [in bed, or on the bed] acostado (adv) [in bed, or on the bed]
im (v) [to be plentiful] abundar (v) [to be plentiful]
im (adv) [in bed, or on the bed] en cama (adv) [in bed, or on the bed]

DE ES Traducciones de gedächtnis

Gedächtnis (n) [erinnern] {n} memoria (n) {f} [erinnern]
Gedächtnis (n) [erinnern] {n} retentiva (n) {f} [erinnern]
Gedächtnis (n) [Gehirn] {n} memoria (n) {f} [Gehirn]
Gedächtnis (n) [Tod] {n} memoria (n) {f} [Tod]
Gedächtnis {n} memoria {f}
Gedächtnis {n} Memoria humana

DE ES Traducciones de bleiben

bleiben (v) [einen Ort beibehalten] quedar (v) [einen Ort beibehalten]
bleiben (v) [Menge] quedar (v) [Menge]
bleiben (v) [Fortsetzung] seguir (v) [Fortsetzung]
bleiben (n v) [To continue to have a particular quality] mantenerse (n v) [To continue to have a particular quality]
bleiben (v) [Dauer] quedarse (v) [Dauer]
bleiben (v) [Platz] quedarse (v) [Platz]
bleiben (n v) [To remain in a particular place] quedarse (n v) [To remain in a particular place]
bleiben (v) [Zeit] quedarse (v) [Zeit]
bleiben (n v) [To remain in a particular place] hospedarse (n v) [To remain in a particular place]
bleiben (n v) [to stay behind while others withdraw] quedarse (n v) [to stay behind while others withdraw]