Convenio Internacional para prevenir la contaminación por los Buques traducción - Español Alemán traducción de Convenio Internacional para prevenir la contaminación por los Buques

Woxikon / Diccionario / Español Alemán / C / Convenio Internacional para prevenir la contaminación por los Buques

La búsqueda del término Convenio Internacional para prevenir la contaminación por los Buques ha obtenido uno resultado

Ir a

ES	Español	DE	Alemán
	Convenio Internacional para prevenir la contaminación por los Buques		Internationales Übereinkommen zur Verhütung der Meeresverschmutzung durch Schiffe

ES DE Traducciones de convenio

	convenio (n) [general] {m}		Abmachung (n) {f} [general]
	convenio (n) [negociación] {m}		Abmachung (n) {f} [negociación]
	convenio (n v) [agreement or concurrence of opinion] {m}		Übereinstimmung (n v) {f} [agreement or concurrence of opinion]
	convenio (n) [general] {m}		Übereinstimmung (n) {f} [general]
	convenio (n) [arreglo] {m}		Kompromiss (n) {m} [arreglo]
	convenio (n) [arreglo] {m}		Übereinkunft (n) {f} [arreglo]
	convenio (n) [conferencia] {m}		Übereinkunft (n) {f} [conferencia]
	convenio (n) [política] {m}		Übereinkunft (n) {f} [política]
	convenio (n v) [(obsolete) a mutual agreement, a covenant] {m}		Vereinbarung (n v) {f} [(obsolete) a mutual agreement, a covenant]
	convenio (n) [agreement, contract or pact] {m}		Vereinbarung (n) {f} [agreement, contract or pact]

ES DE Traducciones de internacional

	internacional (a) [teléfono]		Auslands- (a) [teléfono]
	internacional (a) [teléfono]		Fern- (a) [teléfono]
	internacional (a)		international (a)
	internacional (a) [general]		international (a) [general]
	internacional (a) [teléfono]		international (a) [teléfono]

ES DE Traducciones de para

	para (o) [general]		zu (o) [general]
	para (prep adv adj n) [not later than]		bis (prep adv adj n) [not later than]
	para (n)		für (n)
	para (conj prep) [directed at, intended to belong to]		für (conj prep) [directed at, intended to belong to]
	para (prep adj) [for the purpose of]		für (prep adj) [for the purpose of]
	para (o) [general]		für (o) [general]
	para (o) [razón]		um zu (o) [razón]
	para (o) [tiempo]		vor (o) [tiempo]
	para (particle prep adv) [time: preceding]		vor (particle prep adv) [time: preceding]
	para (prep adj) [for the purpose of]		um (prep adj) [for the purpose of]

ES DE Traducciones de prevenir

	prevenir prevenido previenes previenen hubiste prevenido hubieron prevenido		abwenden abgewendet wenden ab wendest ab wendeten ab wendetest ab wende ab
	prevenir (v) [anticipar] prevenido previenes previenen hubiste prevenido hubieron prevenido		verhindern (v) [anticipar] verhindert verhindern verhinderst verhinderten verhindertest verhind(e)re
	prevenir (v) [general] prevenido previenes previenen hubiste prevenido hubieron prevenido		verhindern (v) [general] verhindert verhindern verhinderst verhinderten verhindertest verhind(e)re
	prevenir (v) [to prevent something from happening] prevenido previenes previenen hubiste prevenido hubieron prevenido		verhindern (v) [to prevent something from happening] verhindert verhindern verhinderst verhinderten verhindertest verhind(e)re
	prevenir (v) [to prevent something from happening] prevenido previenes previenen hubiste prevenido hubieron prevenido		abhalten (v) [to prevent something from happening] abgehalten halten ab hältst ab hieltest ab hielten ab halt(e) ab
	prevenir (v) [accidente] prevenido previenes previenen hubiste prevenido hubieron prevenido		vermeiden (v) [accidente] vermieden vermeidest vermeiden vermieden vermiedest vermeid(e)
	prevenir (v) [anticipar] prevenido previenes previenen hubiste prevenido hubieron prevenido		zuvorkommen (v) [anticipar] zuvorgekommen kommst zuvor kommen zuvor kamst zuvor kamen zuvor komm(e) zuvor
	prevenir (v) [general]		vorher warnen (v) [general]

ES DE Traducciones de la

	la (o) [pron. pers - compl. directo]		es (o) [pron. pers - compl. directo]
	la (article adv) [article]		das (article adv) [article]
	la (o) [artículo definido]		das (o) [artículo definido]
	la		der
	la (article adv) [article]		der (article adv) [article]
	la (o) [artículo definido]		der (o) [artículo definido]
	la (article adv) [used with the name of a member of a class to refer to all things in that class]		der (article adv) [used with the name of a member of a class to refer to all things in that class]
	la (article adv) [with a superlative]		der (article adv) [with a superlative]
	la (v)		A (v)
	la (article adv) [article]		die (article adv) [article]

ES DE Traducciones de contaminación

	contaminación (n) [ensuciamiento] {f}		Verschmutzung (n) {f} [ensuciamiento]
	contaminación (n) {f}		Umweltverschmutzung (n) {f}
	contaminación {f}		Verunreinigung {f}
	contaminación (n) [The act or process of contaminating] {f}		Verunreinigung (n) {f} [The act or process of contaminating]
	contaminación (n) [ensuciamiento] {f}		Verunreinigung (n) {f} [ensuciamiento]
	contaminación (n) [The act or process of contaminating] {f}		Verseuchung (n) {f} [The act or process of contaminating]
	contaminación (n) [ensuciamiento] {f}		Verseuchung (n) {f} [ensuciamiento]
	contaminación (n) {f}		Kontamination (n) {f}
	contaminación (n) [The act or process of contaminating] {f}		Kontamination (n) {f} [The act or process of contaminating]
	contaminación {f}		Verseuchung {f}

ES DE Traducciones de por

	por (o) [general]		denn (o) [general]
	por (conj prep) [because of]		wegen (conj prep) [because of]
	por (o) [razón]		wegen (o) [razón]
	por (n)		nach (n)
	por (adv prep conj adj) [in allusion to, in imitation of; following or referencing]		nach (adv prep conj adj) [in allusion to, in imitation of; following or referencing]
	por (prep adv adj n) [indicates a rule followed]		nach (prep adv adj n) [indicates a rule followed]
	por (n)		an (n)
	por (o) [dimensión]		auf (o) [dimensión]
	por (n)		für (n)
	por (o) [general]		für (o) [general]

ES DE Traducciones de los

	los (o) [artículo definido]		die (o) [artículo definido]
	los (article adv) [article]		das (article adv) [article]
	los (o) [artículo definido]		das (o) [artículo definido]
	los (determiner conj) [each of two; one and the other]		beide (determiner conj) [each of two; one and the other]
	los		der
	los (article adv) [article]		der (article adv) [article]
	los (o) [artículo definido]		der (o) [artículo definido]
	los (article adv) [used with the name of a member of a class to refer to all things in that class]		der (article adv) [used with the name of a member of a class to refer to all things in that class]
	los (article adv) [with a superlative]		der (article adv) [with a superlative]
	los (o) [pron. pers - compl. directo]		sie (o) [pron. pers - compl. directo]