Woxikon / Diccionario / Español Alemán / S / sich sehnen nach

ES DE Traducciones del Español al Alemán de sich sehnen nach

La búsqueda del término sich sehnen nach ha obtenido 5 resultados
Ir a
DE Alemán ES Español
sich sehnen nach (v) [begehren] anhelar (v) [begehren]
sich sehnen nach (v) [begehren] morirse por (v) [begehren]
sich sehnen nach (v) [begehren] ansiar (v) [begehren]
sich sehnen nach (v) [Aussicht] esperar con ansia (v) [Aussicht]
sich sehnen nach (v) [Aussicht] alegrarse de antemano (v) [Aussicht]

DE ES Traducciones de sich

sich (v n) [military: to appear or present oneself] presentarse (v n) [military: to appear or present oneself]
sich (v) [to depart secretly] fugarse (v) [to depart secretly]
sich (v) [to hide (something)] fugarse (v) [to hide (something)]
sich (v) [to depart secretly] evadirse (v) [to depart secretly]
sich (o) [allgemein] tú (o) [allgemein]
sich (o) [allgemein] usted (o) [allgemein]
sich (o) [allgemein] vosotros (o) [allgemein]
sich (o) [allgemein] ustedes (o) [allgemein]
sich (pronoun) [you (referring to the people being spoken to, previously mentioned)] ustedes (pronoun) [you (referring to the people being spoken to, previously mentioned)]
sich (pronoun n) [(reflexive) your own self] te (pronoun n) [(reflexive) your own self]

DE ES Traducciones de sehnen

sehnen (v) [reflexiv] añorar (v) [reflexiv]

DE ES Traducciones de nach

nach (n) [Zitat] según (n) [Zitat]
nach (o) [Bindewort] según (o) [Bindewort]
nach (o) [Person] según (o) [Person]
nach (n) después (n)
nach (n) [Hervorhebung] por (n) [Hervorhebung]
nach (n) hacia (n)
nach (o) [Zeit] pasado (o) {m} [Zeit]
nach (adv prep conj adj) [subsequently; following in time; later than] después (adv prep conj adj) [subsequently; following in time; later than]
nach (particle prep adv) [in the direction of, and arriving at] a (particle prep adv) [in the direction of, and arriving at]
nach (conj prep) [towards] a (conj prep) [towards]

'Traducciones del Alemán al Español

DE Sinónimos de sich sehnen nach ES Traducciones
erwarten [gieren] calcular
verlangen [gieren] exigir
begehren [gieren] desear
zittern [gieren] temblar
hungern [gieren] tener hambre
dürsten [gieren] ambicionar
toll sein nach [gieren] estar enamorado de
wollen [streben nach] querer
suchen [streben nach] buscar
streben [streben nach] aspirar
trachten [streben nach] ambicionar
anstreben [streben nach] aspirar
erstreben [streben nach] aspirar
abzielen auf [streben nach] ambicionar
greifen nach [streben nach] agarrarse a
zielen auf [streben nach] estar dirigido a
dürsten nach [streben nach] desear fervientemente
sich bemühen um [streben nach] preocuparse de
rechnen [rechnen mit] calcular
annehmen [rechnen mit] aceptar